Il gioco dei ruoli uomo-donna continua nel dialogo tra Andy e Travis. Andy decide di impartire al giovane lezioni sulle donne, e se all’inizio sembra che stia dicendo una marea di cavolate, alla fine Travis deve ricredersi: Andy è un genio assoluto

Ogni commedia USA che si rispetti avrà il suo Thanksgiving, ovvero l’episodio del Giorno del Ringraziamento. Jules vorrebbe quest’anno un pranzo per pochi intimi e Travis approfitta dell’occasione per presentare la sua ragazza, Kylie, alla “famiglia”.

Travis, che mischia i geni di Bobby e di Jules, fa outing, portando Grayson a credere che sia gay. Di passo, gli fa confessare un piccolo, insignificante episodio omosessuale della sua giovinezza